Livro “Nossa Língua, Nossa Pátria”, de Albino Freire e Leopoldo Scherner, está com preço promocional para associados

“Nossa Língua, Nossa Pátria”, livro do magistrado Albino de Brito Freire e do professor Leopoldo Scherner está disponível para magistrados interessados pelo preço especial de R$ 40. O valor no mercado fica em R$ 87.

Como explica Albino, que é membro da Academia Paranaense de Letras, a obra pode ser classificada como um manual de pronta consulta às dúvidas gramaticais. “Uma espécie de dicionário de questões relativas ao idioma pátrio”, afirma.

O título “Nossa Língua, Nossa Pátria” era o mesmo da coluna dominical que os autores mantiveram durante cerca de 10 anos no extinto jornal O Estado do Paraná. “Ali tratávamos, de maneira leve e despretensiosa, de curiosas construções garimpadas nos meios de comunicação, em geral. Com a morte do Prof. Scherner, resolvi condensar em um livro os assuntos tratados em nossa coluna, durante todo esse tempo”, conta Albino.

Como eram textos independentes, a cada semana, não havia uma sequência lógica de assuntos, comenta o magistrado. “Dessa forma, escolhi os temas que me pareceram mais relevantes. Dada a multiplicidade de aspectos linguísticos abordados, fez-se necessário um cuidadoso ordenamento dos itens que, afinal, foram reunidos neste livro”, completa.

De fácil consulta, o livro torna-se valioso instrumento linguístico, ao fornecer dicas para se falar e escrever corretamente a língua portuguesa. Nele se combate a prolixidade e a afetação, incluindo-se aí o uso de estrangeirismos, mormente os latinismos, muito ao gosto dos juristas. Como linguagem forense é, em última análise, língua portuguesa (usada no foro), ambas se beneficiam com o presente trabalho.

A obra pode ser adquirida na AMAPAR mediante desconto em folha. Interessados podem encaminhar um e-mail para Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo..